<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" >

<channel>
	<title>Uruguay Cultural &#187; Instalación</title>
	<atom:link href="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/category/arte-diseno-y-arquitectura/instalacion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Sep 2010 22:47:51 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>El “arte joven” visto desde El Monitor Plástico</title>
		<link>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2010/03/el-%e2%80%9carte-joven%e2%80%9d-visto-desde-el-monitor-plastico/</link>
		<comments>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2010/03/el-%e2%80%9carte-joven%e2%80%9d-visto-desde-el-monitor-plastico/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 19:51:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>antar</dc:creator>
				<category><![CDATA[#texto]]></category>
		<category><![CDATA[#video]]></category>
		<category><![CDATA[@novedad]]></category>
		<category><![CDATA[Arte, Diseño y Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Escultura]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografía, Cine y Audiovisual]]></category>
		<category><![CDATA[Instalación]]></category>
		<category><![CDATA[Pintura]]></category>
		<category><![CDATA[Televisión]]></category>
		<category><![CDATA[Montevideo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/?p=5978</guid>
		<description><![CDATA[Entrevisté gente joven con cabeza de viejo (no en sentido peyorativo sino biológico) y gente vieja con cabeza de joven. Cómo es el arte de ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Una periodista  me pregunta sobre  “arte jóven”. Lo expresado en la respuesta es una reflexión que me permito hacer desde la experiencia <em>El Monitor Plástico</em>:</p>
<p style="text-align: left;">Suponemos que &#8220;arte joven” es el arte que hacen los jóvenes. Ser joven en Uruguay es motivo de debate y charlas por todos lados.</p>
<p style="text-align: left;">El rótulo &#8220;joven&#8221; es tan relativo que habría que explicar un poco porqué es necesario usarlo, de lo contrario se podría pensar que es un capricho, como decir &#8220;arte gay&#8221; o &#8220;arte negro&#8221;. Las clasificaciones ponen un  mojón referencial para ayudar- a veces- al lego a rumbearse en el tupido universo del arte, pero pueden significar lentes deformantes y polarizantes en la percepción directa de la obra de arte, y quitar libertad para que cada uno haga su propia apreciación, y se conozca a sí mismo por ello.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">Entrevisté gente joven con cabeza de viejo (no en sentido peyorativo sino biológico) y gente vieja con cabeza de joven. Cómo es el arte de cada uno? el del joven viejo es un arte maduro, científico y diría darwinista. El del viejo joven es un arte ingenuo, poético, renovado cada vez, es decir, más &#8220;joven&#8221;. Hace quince años entrevisté a dos jóvenes con cabeza de jóven; su arte era jóven y hoy tienen un estilo y son artistas con trayectoria y todavía tienen mucho para dar. Naturalmente, también su arte maduró.</p>
<p style="text-align: left;">Hace quince años también entrevisté a maduros- edad media y su obra se mantiene madura y brillante.</p>
<p style="text-align: left;">Entrevisté también a un viejo con cabeza de joven pero que era consciente de que estaba jugando los descuentos, pues bien, su trabajo último se trata de los viejos &#8220;la vejestoriada&#8221; o la gesta heroica que deben sufrir los ancianos en su último tramo, entre otras cosas porque los jóvenes se olvidan muchas veces de ellos. Este mismo artista usa a los llamados nuevos medios de una forma que muchos jóvenes quisieran y no es el único; encontré otro consagrado artista que crea imágenes maravillosas cien por ciento virtuales.</p>
<p style="text-align: left;">Sin duda encuentro esta expresión, más &#8220;joven&#8221; que la de otro artista joven, que valiéndose de los nuevos medios, realiza cuadros enormes que artistas jóvenes realizaban hace cuarenta años.</p>
<p style="text-align: left;">Refiriéndonos a los artistas en ciernes, o jóvenes que se inician en el arte, hemos observado varias expresiones en diversas muestras organizadas por el proyecto &#8220;plataforma&#8221; del MEC, que como su nombre lo indica, es la posibilidad de mostrar obras realizadas por este sector de la juventud que opta por el arte y por lo cual ya muchos se consideran &#8220;artistas&#8221;. También hemos visto algunas de estas expresiones en el Museo Nacional de Artes Visuales, a través de distintos proyectos llevados adelante por Jacqueline Lacasa- ex Directora del MNAV. Podríamos decir que un espiral repelente de mosquitos dialogando con una espiral de Gurvich es una expresión juvenil, por su rebeldía y por su necedad. Algo así, como un retrato de Joaquín Torres García dibujado con tiza sobre pizarra  en dos piezas y sostenida por tres palos viejos y carcomidos&#8230;esta obra ganó en el 52 Premio Nacional una beca para su autor, que otorga un país extranjero a las jóvenes promesas.</p>
<p style="text-align: left;">¿Habría sido válido decir en su momento arte joven al referirse a la obra de Picasso, Duchamp, o de Ernst?</p>
<p style="text-align: left;">Supongo que el período de juventud en que muchos optan por el arte se dedica mayormente al aprendizaje, y cuando cumplen este período básico, de alguna forma &#8220;se reciben&#8221;, y no hacen &#8220;arte joven&#8221;, como un médico recién recibido no hace &#8220;medicina jóven&#8221;.</p>
<p style="text-align: left;">Los nuevos medios y la interacción disciplinaria, ya tienen un lugar ganado en el universo del arte, cumplieron mayoría de edad, aunque comparado con el arte clásico, sean &#8220;nuevos&#8221;. Creo que la edad o un &#8220;arte joven&#8221; no tiene nada que ver con el medio de expresión o soporte. Septuagenarios pintores se largan a la instalación, veinteañeros toman el pincel y se aproximan cuidadosamente a la tela.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">Mientras escribía esto, me acordé de Gustavo Tabares,  Fernando López Lage, Wifredo Díaz Valdéz, Anhelo Hernández, Cecilia Vignolo, Francisco Tomsich, Federico Rubio, Pablo Casacuberta, Paulino Duarte, Eduardo Cardozo, Javier Abreu, Osmar Santos, Gustavo Fernández, Juan Manuel Rodríguez. También de nuestra querida Margaret White y de Federico Arnaud.</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2010/03/el-%e2%80%9carte-joven%e2%80%9d-visto-desde-el-monitor-plastico/"><p><em>Click here to view the embedded video.</em></p></a></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2010/03/el-%e2%80%9carte-joven%e2%80%9d-visto-desde-el-monitor-plastico/"><p><em>Click here to view the embedded video.</em></p></a></p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">Pablo Thiago Rocca  tituló a una nota publicada en 2006 en Brecha 1: Larga Vida a la entrevista. Es cierto, en esta tercer época del programa, la búsqueda de la palabra del artista y un acercamiento a su pensamiento de la forma más sensible y natural posible se ha priorizado por encima de otros formatos televisivos.</p>
<p style="text-align: left;">En esta etapa además de la emisión semanal surge el archivo como acervo no premeditado. Se conservan videoentrevistas de maestros de la pintura uruguaya, como últimos  mensajes registrados en vida: Dumas Oroño, Manuel Espínola Gómez, Guillermo Fernández, Hugo Nantes.</p>
<p style="text-align: left;">
<hr style="border: 1px solid #cccccc; height: 1px; width: 100%; color: #ffffff;" size="1" noshade="noshade" />
<h3 style="text-align: left;">Ficha Técnica</h3>
<p style="text-align: left;"><strong>El Monitor Plástico</strong><br />
Año IV Época III</p>
<p style="text-align: left;">2006-2007-2008-2009.</p>
<p style="text-align: left;">Duración: 28´<br />
<strong>Frecuencia:</strong> semanal más repetición<br />
<strong>Emisión:</strong> Televisión Nacional de Uruguay- canal 5<br />
Sábados 17 hs. / Domingo 02.30 hs.<br />
<strong>Idea y Dirección: </strong>Pincho Casanova<br />
<strong>Producción:</strong> Macarena Montañez<br />
pozodegua televisión / MULTIMAGEN</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Contenido:</strong> video entrevistas a artistas del país, de la región y del mundo, en sus lugares de trabajo, exposiciones o galerías. Comentarios especializados, eventos especiales de arte, bienales, salones y colecciones.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Objetivos:</strong> fortalecer a través  del medio televisivo la actividad plástica y visual nacional, difundiendo, documentando e informando sobre el quehacer artístico  en estas disciplinas. Generar un archivo sobre artistas plásticos del Uruguay. Cumplir con la función de “acelerador cultural” desde la pantalla de Tv. y otros medios.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;"><em>El Monitor Plástico</em> proyecto creado y dirigido por Pincho Casanova, propone un acercamiento al campo de las artes visuales a través de la difusión del pensamiento y obra de los artistas uruguayos dentro y fuera de fronteras (<a href="#1">1</a>), así como la conformación de un archivo compuesto hoy por más de ciento veinte horas de entrevistas realizadas a artistas nacionales y extranjeros.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;"><em>El Monitor Plástico</em> comenzó a emitirse por primera vez por Canal 5 en Octubre de 1994, temporada que se extendió hasta el año 1995; entre otras actividades se inició en vivo desde el Cabildo de Montevideo la primer página web de arte uruguayo en el marco de una muestra colectiva con obras de artistas entrevistados. Años más tarde en el 2000 volvió a la pantalla de la televisión nacional ofreciendo un nuevo formato; la tercer época comienza el 3 de Enero de 2006 y continua sin interrupciones hasta el presente, emitiéndose los días Sábados a las 17hs. por TNU.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">Durante esta tercer época, se han realizado más de 100 programas de 28 minutos, sobre artistas contemporáneos de Uruguay y especiales ante la presencia de personalidades del exterior, muestras y salones; veinte programas fueron emitidos por Tv Ciudad durante 2006 y 2007.</p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;"><strong>Se destacan ciclos especiales:</strong></p>
<p style="text-align: left;">Buenos Aires- 2009: León Ferrari, Adolfo Nigro, Luis Felipe Noé y Alfredo Sábat; 53 Bienal de Venecia- Set. Oct 2009 (seis programas de 28 minutos); 52 Bienal de Venecia junto a Ernesto Vila, la Documenta de Kassel y Skulptour Projekte 07 de Münster en Alemania (siete programas de 44 minutos) durante Setiembre y Octubre de 2007.</p>
<p style="text-align: left;">
<hr style="border: 1px solid #cccccc; height: 1px; width: 100%; color: #ffffff;" size="1" noshade="noshade" />
<h3 style="text-align: left;">Notas</h3>
<p style="text-align: left;">
<ol>
<li style="text-align: left;"><a name="1"></a>La emisión al aire por televisión pública permite que el programa llegue a todo el país, se estima una audiencia de más de 40.000 personas. El público es heterogéneo, contrariamente a los prejuicios que indican que el arte es para las élites. A <em>El Monitor Plástico</em> lo ven niños y lo personas  mayores de diferentes condiciones socio-económicas.</li>
</ol>
<p style="text-align: left;">El MRREE adquirió varios juegos de colecciones editadas en DVD para su distribución en distintas regiones del mundo a través de sus Embajadas.</p>
<p style="text-align: left;">En 2007 ganó el premio Farol de Plata otorgado por el Ateneo de Montevideo.</p>
<p style="text-align: left;">En 2009 recibe el Premio Morosoli de la Fundación Lolita Rubial.</p>
<p style="text-align: left;">
<hr style="border: 1px solid #cccccc; height: 1px; width: 100%; color: #ffffff;" size="1" noshade="noshade" /><strong>Enlaces</strong></p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.elmonitorplastico.com" target="_blank">www.elmonitorplastico.com</a></p>
<p style="text-align: left;">
<p style="text-align: left;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2010/03/el-%e2%80%9carte-joven%e2%80%9d-visto-desde-el-monitor-plastico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ganadores Premio Paul Cézanne 2008</title>
		<link>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2009/10/ganadores-premio-paul-cezanne-2008/</link>
		<comments>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2009/10/ganadores-premio-paul-cezanne-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 17:09:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>antar</dc:creator>
				<category><![CDATA[#imagen]]></category>
		<category><![CDATA[#texto]]></category>
		<category><![CDATA[#video]]></category>
		<category><![CDATA[@novedad]]></category>
		<category><![CDATA[Arte, Diseño y Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Instalación]]></category>
		<category><![CDATA[Intervención]]></category>
		<category><![CDATA[Pintura]]></category>
		<category><![CDATA[Abreu]]></category>
		<category><![CDATA[Di Maggio]]></category>
		<category><![CDATA[Muhvich]]></category>
		<category><![CDATA[Premio Paul Cézanne]]></category>
		<category><![CDATA[Sáez]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/?p=732</guid>
		<description><![CDATA[Durante el mes de setiembre de 2009 se presentaron en el Museo Nacional de Artes visuales, las obras que integran el Premio Paul Cezzane 2008. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Durante el mes de setiembre de 2009 se presentaron en el Museo Nacional de Artes Visuales, las obras que integran el Premio Paul Cézanne 2008. Obras de 10 artistas uruguayos que van de la pintura a la instalación, y que tienen por tema la década del 60.  Tema propuesto por los organizadores del premio, la Embajada de Francia en Uruguay.</p>
<p class="cita">&#8220;&#8230; al proponer en la nueva edición del Premio Paul Cézanne 2008 el tema Los sesenta revisitados, se suponía un desafio para las generaciones jóvenes que no llegaron a conocer la complejidad de una época de fascinante vitalidad, plena de contradicciones.&#8221;<br />
Nelson Di Maggio</p>
<a href="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2009/10/ganadores-premio-paul-cezanne-2008/"><p><em>Click here to view the embedded video.</em></p></a>
<p>El jurado del premio determino dos primeros lugares y una mención especial a las obras mas destacadas. Javier Abreu recibió el primer premio con su obra &#8220;Juguetes de El Empleado del Mes&#8221;. El segundo premio fue otorgado a Vladimir Muhvich. La mención especial fue para Sebastian Saez. Los dos primeros lugares viajaran a Francia y tendrán la oportunidad de interactuar con la comunidad artística local.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-748" title="Javier Abreu" src="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/wp-content/uploads/2009/09/abreu.jpg" alt="Javier Abreu" width="480" height="557" /><br />
Primer premio: Javier Abreu, <em>Juguetes de EL Empleado del Mes</em>, 2009</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-749" title="Vladimir Muhvich" src="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/wp-content/uploads/2009/09/muhvich.jpg" alt="Vladimir Muhvich" width="480" height="557" /><br />
Segundo premio: Vladimir Muhvich, <em>Sin Título</em>, 2008-2009</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-750" title="Sebastián Sáez" src="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/wp-content/uploads/2009/09/saez.jpg" alt="Sebastián Sáez" width="480" height="557" /><br />
Mención especial: Sebastián Sáez, <em>Thomas Correa</em>, 2009</p>
<p class="cita">&#8220;&#8230; en el Museo Nacional de Artes Visuales, la Embajada de Francia, al entregar el premio Paul Cézanne, renueva su compromiso con los jóvenes plásticos uruguayos, como lo hace cada dos años desde 1982.&#8221;<br />
Claude Chassaing</p>
<p>El Premio Paul Cézanne es uno de los estímulos a la creación más importantes y prestigiosos en ámbito de las artes plásticas del Uruguay.  Desde sus inicios ha estado dirigido a  jóvenes artistas como una apuesta al desarrollo de cada uno de ellos. Al mencionar solo algunos de los ganadores de ediciones anteriores, la apuesta se comprueba: Gerardo Goldwasser, Ricardo Lanzarini, Rita Fisher, Pablo Uribe y Martín Verges.</p>
<hr />
<p class="subtitulo">Premio Paul Cezzane 2008</p>
<h3><strong>Embajada de Francia en el Uruguay</strong></h3>
<p>Jean Claude Moyret, Embajador de Francia<br />
Claude Chassaing, Consejero de Cooperacion y de Accion Cultural<br />
Frederique Ameglio, Agregada Cultural</p>
<h3><strong>Jurado<br />
</strong></h3>
<p>Arq. Olga Larnaudie<br />
Lic. Jaqueline Lacasa<br />
Sr. Nelson di Maggio<br />
Emb. Bernardo Greiver<br />
Sr. Claude Chassaing</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2009/10/ganadores-premio-paul-cezanne-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>53 Premio Nacional de Artes Visuales Hugo Nantes</title>
		<link>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2009/10/53-premio-nacional/</link>
		<comments>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2009/10/53-premio-nacional/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 15:13:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>antar</dc:creator>
				<category><![CDATA[#imagen]]></category>
		<category><![CDATA[#texto]]></category>
		<category><![CDATA[@novedad]]></category>
		<category><![CDATA[Arte, Diseño y Arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[Escultura]]></category>
		<category><![CDATA[Gráfica]]></category>
		<category><![CDATA[Instalación]]></category>
		<category><![CDATA[Pintura]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[Videoarte]]></category>
		<category><![CDATA[Premio Nacional]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/?p=755</guid>
		<description><![CDATA[El Premio Nacional de Artes Visuales sigue siendo, sin ninguna duda, el más importante y prestigioso concurso dentro del campo de las artes visuales a ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3><img class="alignnone size-full wp-image-769" title="Catalogo-Salon-Nacional" src="http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/wp-content/uploads/2009/10/Catalogo-Salon-Nacional-1-477x364-custom.jpg" alt="Catalogo-Salon-Nacional" width="477" height="364" /></h3>
<h3>Sobre el Premio Nacional de Artes Visuales Hugo Nantes</h3>
<p>El Premio Nacional de Artes Visuales sigue siendo, sin ninguna duda, el más importante y prestigioso concurso dentro del campo de las artes visuales a nivel nacional. Esta es la edición número 53º del certamen que comenzó en 1937, impulsado por el Ministro de Instrucción Pública Eduardo Víctor Haedo. El Primer Salón Nacional se exhibió en la planta alta del Teatro Solís y participaron entre otros, Joaquín Torres García, Pedro Figari, José Cuneo y Petrona Viera. El Salón se llevó a cabo ininterrumpidamente hasta el año 1983. Luego de su desaparición durante algunos años se logró una nueva edición en el año 2001 y su exhibición fue en el Museo Nacional de Artes Visuales.</p>
<p>En la anterior edición, la número 52º, se tomó la decisión de que el Premio Nacional llevara el nombre de un prestigioso artista nacional, aún vivo. En esa oportunidad se eligió acertadamente a la artista María Freire. El 53º Premio Nacional lleva el nombre de otro gran artista como lo es Hugo Nantes, pintor y escultor del departamento de San José. De esta manera se quiere reconocer su trayectoria y aporte al arte nacional. La obra de Hugo Nantes se encuentra en colecciones públicas y privadas en Uruguay, como la del Museo Nacional de Artes Visuales, y en el exterior. Nantes, en diversas ocasiones, representó a nuestro país en el exterior tanto en bienales internacionales como en exhibiciones de prestigiosos museos. El Premio Nacional pretende dar apoyo, divulgación y reconocimiento a nuestros creadores, también fomentar el acceso a los bienes patrimoniales al mayor y más diverso público posible, generar diálogo, discusión y debate, y ser un encuentro entre los artistas sus obras y el público, en el libre ejercicio del juicio y la reflexión crítica.</p>
<p>(fragmento del texto publicado en el catalogo)<br />
<strong>Coordinador Programa Artes Visuales<br />
</strong><strong>Gustavo Tabares</strong></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<div><object style="width: 500px; height: 300px;" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="100" height="100" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="menu" value="false" /><param name="src" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf?mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Fcolor%2Flayout.xml&amp;backgroundColor=FFFFFF&amp;showFlipBtn=true&amp;autoFlip=true&amp;autoFlipTime=6000&amp;documentId=091005004020-88bf83265ff64adca3f5132692714001&amp;docName=catalogo_salon_nacional&amp;username=UruguayCultural&amp;loadingInfoText=53%20Premio%20Nacional%20de%20Artes%20Visuales%20Hugo%20Nantes&amp;et=1254756094165&amp;er=78" /><param name="flashvars" value="mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Fcolor%2Flayout.xml&amp;backgroundColor=FFFFFF&amp;showFlipBtn=true&amp;autoFlip=true&amp;autoFlipTime=6000&amp;documentId=091005004020-88bf83265ff64adca3f5132692714001&amp;docName=catalogo_salon_nacional&amp;username=UruguayCultural&amp;loadingInfoText=53%20Premio%20Nacional%20de%20Artes%20Visuales%20Hugo%20Nantes&amp;et=1254756094165&amp;er=78" /><embed style="width: 500px; height: 300px;" type="application/x-shockwave-flash" width="100" height="100" src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf?mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Fcolor%2Flayout.xml&amp;backgroundColor=FFFFFF&amp;showFlipBtn=true&amp;autoFlip=true&amp;autoFlipTime=6000&amp;documentId=091005004020-88bf83265ff64adca3f5132692714001&amp;docName=catalogo_salon_nacional&amp;username=UruguayCultural&amp;loadingInfoText=53%20Premio%20Nacional%20de%20Artes%20Visuales%20Hugo%20Nantes&amp;et=1254756094165&amp;er=78" flashvars="mode=embed&amp;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Fcolor%2Flayout.xml&amp;backgroundColor=FFFFFF&amp;showFlipBtn=true&amp;autoFlip=true&amp;autoFlipTime=6000&amp;documentId=091005004020-88bf83265ff64adca3f5132692714001&amp;docName=catalogo_salon_nacional&amp;username=UruguayCultural&amp;loadingInfoText=53%20Premio%20Nacional%20de%20Artes%20Visuales%20Hugo%20Nantes&amp;et=1254756094165&amp;er=78" menu="false" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<div>
<p>El 11 de diciembre de 2008 se inauguró el 53º Premio Nacional de Artes Visuales organizado por el Ministerio de Educación y Cultura en el Museo Nacional de Artes Visuales. La experiencia involucró en primer lugar a los artistas presentados –más de trescientos-, a los jurados –nacionales e internacionales- y a múltiples funcionarios no sólo del Ministerio sino también del mencionado Museo.</p>
<p>Se podría simplemente celebrar, una vez más, la creatividad de los artistas uruguayos, premiados o no, seleccionados o no. Se podría tomar la selección como una muestra de la diversidad de técnicas, temáticas y estilos que hacen a una sociedad plural, abierta y heterogénea. Se podría, en fin, considerar que las pinturas, dibujos, esculturas, instalaciones, fotografías, video y objetos seleccionados forman parte de la contemporaneidad nacional en tiempos globalizados.</p>
<p>Algo de esta última conjugación entre lo nacional, lo contemporáneo y lo global está presente en las obras de los artistas seleccionados y seguramente en muchos sino en todos los no seleccionados. Lo nacional global o “glocal”, lo contemporáneo “trans”, “pos” o simplemente “nacional” y también o incluso aquello que resiste las etiquetas de todo tipo y color. Lo territorial –nacional o planetario- y lo temporal –contemporáneo, moderno, posmoderno o tradicional- se dan cita en algunos o en muchos de estos artistas que desde Uruguay a comienzos del siglo XXI dan cuenta de su arte, de sus obsesiones o de sus búsquedas o de sus insistencias.</p>
<p>(fragmento del texto publicado en el catalogo)<br />
<strong>Director Nacional de Cultura<br />
Hugo Achugar</strong></p>
<p>El Premio es un estímulo a la creación; nos gustaría que se complementara cada vez más con otras formas de estímulo, como apoyos o becas de iniciación, o reconocimientos a capacidades bien probadas. Un Premio tiene un atractivo importante, y quienes se presentan a él saben que, más allá de recibir o no un premio, están contribuyendo a poner el relieve en la actividad artística frente a la sociedad, propia e internacional.</p>
<p>El catálogo es la huella material de trabajo, emoción, pensamiento. Cada obra es material y permanece en el espacio; el catálogo celebra el evento, el encuentro, el cruce de caminos. Ese encuentro de creadores, pensadores y apreciadores, ese reconocimiento de la actividad artística, son la finalidad misma de los premios, que tanto han dado que hablar en la historia de las artes plásticas. Si dan que hablar, que polemizar, que pensar, es que han cumplido.</p>
</div>
<div>(fragmento del texto publicado en el catalogo)</div>
<div><strong>Ministra de Educación y Cultura<br />
</strong><strong>Ing. María Simón </strong></div>
<hr />
<h3>Autoridades</h3>
<p>Ministra de educación y cultura / Ing. María Simón<br />
Subsecretario de educación y cultura / Dr. Felipe Michelini<br />
Directora general / Dra. Panambí Abadie<br />
Director nacional de cultura / Dr. Hugo Achugar<br />
Coordinador general de proyectos culturales / Gabriel Calderón<br />
Coordinador del programa artes visuales / Gustavo Tabares</p>
<h3>Jurado</h3>
<p>Alfredo Torres, Alicia Haber, Cecilia Mattos, Eduardo Cardozo, Ernesto Muñoz, Fernando Álvarez Cozzi, Llilian Llanes Godoy, Pablo Thiago Rocca, Patricia Bentancur</p>
<h3>Organizadores</h3>
<p>Coordinación general/ Gustavo Tabares<br />
Producción general / Verónika Herszhorn Balestra<br />
Asistente de producción / Clotilde Maisuls, Martín Barea Mattos<br />
Diseño gráfico / I+D_diseño<br />
Fotografías / Andrés Cuenca<br />
Diseño y realización de montaje / Nicolás Infanzón</p>
<h3>Agradecimientos</h3>
<p>Marta Romero, Jacqueline Lacasa, Marita Bardanca, Silvia Gutiérrez, Plataforma, Centro Cultural de España, Insituto Goethe, La Compañía del Oriente y a todas aquellas personas que hicieron posible la realización del 53º Premio Nacional de Artes Visuales Hugo Nantes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portaluruguaycultural.gub.uy/2009/10/53-premio-nacional/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

